很多人喜歡用”Single Dog” 去演繹單身狗, 這完完全全是一個chinglish的用法, 其實要表達單身, 簡簡單單的 “Single”一字便非常足夠。
例句:
• He is single. (他是單身。)
• She has been single for 2 years. (她已單身2年了。)
如必須選用一個名詞去表達, 英文對單身人仕的選字也非常優雅的, 男的叫“bachelor“ ; 女的叫”bachelorette”。
此外, 我們亦可以選用動詞 “see” 來表達某人處於戀愛關係中。
例句:
• John and Susan have been seeing each other for 3 months. (John和Susan已經相戀了3個月。)
對於沒有戀人的單身一族, 就可以參考以下例句:
• Peter isn‘t seeing anyone at the moment. (Peter此刻沒有拍拖。)
想唔再做單身狗, 你可試試用以下的英文對話去對喜歡的人表白,可能會輕易開口一點。
• I’ve got a crush on you. 我為你動情。
• Would you like to go out with me? 你想和我一起去街嗎?
• Do you want to see a film together? 你想一起看電影嗎?
除了I Love You, 更直接的表白還有以下的句子:
Be mine / Be mine for today, for tomorrow and forever Valentine. 你屬於我的 /你今天、明天、永遠都是屬於我的
• Be my Valentine. 做我的情人
• You drive me crazy. 我為你狂
• I am hooked on you. 我被你迷住
• You are my everything. 我是我的一切
• You are the apple of my eye. 你是我眼中的蘋果
• I think you are the one. 你是我的唯一 (註: 這句通常用於當你認定對方為終身對象的時侯)
想學多啲用得著嘅英語, 立即登記 <<每日英語電郵 >> !
全球最大英語培訓機構EF English Centers精心設計的「每日英語電郵」,目的為幫助大眾提升英語,內容包括精彩影片、視聽版Flash card 、英語小測、生字遊戲,每天直接傳送到您的電郵信箱裏,費用全免
學了英文多年,總是未能學得好,很多人都會糾結於好不好花時間和金錢,去重新再學好英文。其實只要有效的方法及決心,每個人都可擁有更好的英文能力。學好英文這一門世界語言,你一生中從此得到的優勢,絕對比你想像的更多。
EF English Centers乃全球卓著英語教育權威,致力於開展英語培訓課程,成效及評價皆備受肯定。透過EF English Centers的面對面課堂、課外活動以及網上互動學習,成功幫學員提升英語能力。